Glossaire de l’auto-édition

Des définitions courtes que vous pouvez citer, puis le détail qui compte au moment de publier. Chaque entrée renvoie vers l’outil ou le guide qui va avec.

Lead magnet

Un lead magnet est un contenu gratuit, le plus souvent un ebook court, une check-list ou un guide, offert en échange d’une adresse e-mail. Il transforme un visiteur anonyme en abonné à qui vous pouvez écrire. Un bon lead magnet règle un problème précis, vite, et amène naturellement vers une offre payante.

KDP (Kindle Direct Publishing)

KDP, Kindle Direct Publishing, est la plateforme d’auto-édition gratuite d’Amazon. Vous téléversez un manuscrit et une couverture, fixez un prix, et le livre apparaît sur Amazon.fr et les autres boutiques Amazon sous 72 heures, en ebook Kindle ou en broché. Amazon reverse 35 % ou 70 % du prix de vente sur chaque ebook vendu.

KDP Select et Kindle Unlimited

KDP Select est un programme optionnel de 90 jours pendant lesquels votre ebook est vendu exclusivement sur Amazon. En échange, il entre dans Kindle Unlimited, l’abonnement de lecture d’Amazon disponible en France, où vous êtes payé à la page lue, et vous obtenez des outils de promotion, dont cinq jours gratuits par période.

KENP (Kindle Edition Normalized Pages)

Le KENP, Kindle Edition Normalized Pages, est le nombre de pages normalisé qu’Amazon attribue à un ebook Kindle pour rémunérer les lectures dans Kindle Unlimited. Chaque page lue par un abonné rapporte une part du fonds mensuel KDP Select, historiquement autour de 0,004 € par page, soit environ 0,80 € pour un livre de 200 pages lu en entier.

Redevances d’un ebook

La redevance est la part de chaque vente reversée à l’auteur. Amazon KDP paie 70 % du prix hors TVA entre 2,99 € et 9,99 €, moins des frais de livraison, et 35 % en dehors de cette fourchette. Kobo et Apple Books paient 70 %. En vente directe via Systeme.io ou Gumroad, vous gardez 90 % ou plus.

ISBN ou ASIN

L’ISBN est l’identifiant international d’un livre, 13 chiffres, attribué en France gratuitement par l’AFNIL aux petits éditeurs et auteurs auto-édités. L’ASIN est le code produit propre à Amazon, 10 caractères, créé automatiquement pour chaque fiche. Un ebook Kindle n’a besoin que d’un ASIN ; un livre broché a besoin d’un ISBN, que KDP peut fournir gratuitement.

EPUB

L’EPUB est le format de fichier standard et ouvert des ebooks, accepté par Amazon KDP, Kobo, Apple Books et Google Play. C’est un paquet compressé de fichiers HTML, CSS et images avec une table des matières, ce qui permet au texte de se réorganiser selon la taille de l’écran et la police choisie par le lecteur.

Mise en page fluide ou fixe

Un ebook à mise en page fluide adapte son texte à l’écran et à la taille de police du lecteur ; c’est le format normal des romans et des essais. Un ebook à mise en page fixe garde chaque page telle qu’elle a été conçue, comme un PDF, et convient aux albums, aux BD et aux cahiers très graphiques.

Pages liminaires et annexes

Les pages liminaires sont tout ce qui précède le premier chapitre : page de titre, mentions légales, dédicace, sommaire, préface, introduction. Les annexes, ou pages finales, viennent après le dernier chapitre : remerciements, page auteur, notes, appel à l’action. Dans un ebook, c’est en fin de livre que se prépare la vente suivante.

Déclaration IA (KDP)

La déclaration IA est la question qu’Amazon KDP pose depuis septembre 2023 : le texte, les images ou la traduction ont-ils été générés par une IA ? Un contenu produit par un outil d’IA doit être déclaré, même retouché par vous. Un texte que vous avez écrit puis corrigé avec l’IA n’a pas à l’être. L’acheteur ne voit jamais la réponse.

Impression à la demande

L’impression à la demande imprime et expédie un livre papier uniquement quand un exemplaire est commandé. L’auteur n’a ni stock ni frais d’impression à avancer. Amazon KDP, IngramSpark et Lulu sont les principaux prestataires ; le coût d’impression est retenu sur chaque vente avant le versement de la redevance. En France, Amazon imprime en Europe et livre en quelques jours.

Livre low content

Un livre low content est un produit imprimé à la demande qui contient peu ou pas de texte : carnets, agendas, journaux de bord, cahiers de coloriage, livres de jeux. Faciles à produire, ils ont fait la mode de l’auto-édition vers 2020. La catégorie est aujourd’hui saturée et Amazon a durci ses règles contre les fiches répétitives.

Quatrième de couverture

La quatrième de couverture est le texte de vente d’un livre, imprimé au dos de l’exemplaire papier et repris sur la fiche produit en ligne. Sur Amazon KDP, c’est le champ « description », jusqu’à 4 000 caractères avec un peu de HTML. Une bonne quatrième nomme le lecteur, pose le problème, promet le résultat et donne une raison d’acheter maintenant.

Distribution large

La distribution large consiste à vendre un ebook sur toutes les boutiques, Amazon, Kobo (partenaire de la Fnac), Apple Books, Google Play et votre propre site, plutôt que de l’enfermer dans l’exclusivité KDP Select. Vous renoncez aux pages lues de Kindle Unlimited pour gagner l’indépendance, les lecteurs Fnac et le droit de vendre ou d’offrir le livre en direct.

Cahier d’exercices

Un cahier d’exercices est un livre construit autour de la pratique : chaque chapitre explique une idée en quelques pages, puis demande au lecteur de l’appliquer avec des questions, des tableaux à remplir, des check-lists. Coachs, formateurs et thérapeutes l’utilisent comme lead magnet, comme support d’un accompagnement ou comme produit payant entre 9 € et 29 €.

Ghostwriting (prête-plume)

Le ghostwriting, ou prête-plume, consiste à écrire un livre publié sous le nom de quelqu’un d’autre : un expert, un dirigeant, une personnalité qui a la matière mais pas le temps ni le métier. En France, un livre de non-fiction coûte de 5 000 € pour un guide court à 30 000 € et plus, sur trois à neuf mois.