Glossaire
Pseudonyme (nom de plume)
Pseudonyme (nom de plume) : Un pseudonyme, ou nom de plume, est le nom sous lequel un auteur publie à la place de son nom légal. Molière, Voltaire et George Sand étaient des pseudonymes. Sur Amazon KDP, vous pouvez publier sous pseudonyme : le contrat, les impôts et les redevances restent à votre nom légal.
Pourquoi publier sous pseudonyme
- La discrétion. Séparer un livre de votre métier, de vos clients ou de votre famille.
- Un nom par genre. Les lecteurs de vos polars ne cherchent pas forcément votre livre de cuisine ; des noms distincts gardent chaque public clair.
- Un nom plus vendeur. Plus court, plus facile à écrire et à retenir, mieux accordé au genre.
- Repartir de zéro. Romain Gary a publié sous le nom d'Émile Ajar et obtenu un second prix Goncourt.
Pseudonymes célèbres
| Pseudonyme | Nom réel |
|---|---|
| Molière | Jean-Baptiste Poquelin |
| Voltaire | François-Marie Arouet |
| George Sand | Amantine Aurore Dupin |
| Émile Ajar | Romain Gary |
| Robert Galbraith | J.K. Rowling |
Publier sous pseudonyme sur Amazon KDP
- Ouvrez votre compte KDP à votre nom légal : questionnaire fiscal et coordonnées bancaires sont toujours à votre vrai nom.
- Dans les détails du livre, saisissez votre pseudonyme dans le champ Auteur. Mettez le même nom sur la couverture.
- Revendiquez le livre dans Amazon Author Central pour avoir une page auteur à ce nom.
- Gardez le même pseudonyme pour les livres d'un même genre, afin que vos lecteurs trouvent le suivant.
Amazon refuse un nom qui imite un auteur connu ou trompe le lecteur sur l'auteur du livre.
Choisir son nom de plume
- Cherchez-le d'abord sur Amazon : aucun auteur de votre genre ne doit déjà l'utiliser.
- Vérifiez le nom de domaine et les comptes de réseaux sociaux dont vous aurez besoin.
- Accordez-le au genre : un nom de roman feel-good ne sonne pas comme celui d'un livre de management.
- Facile à écrire et à prononcer, pour que le bouche-à-oreille fonctionne.
Sur create-ebook, le nom de l'auteur est un champ du livre : vous pouvez mettre votre pseudonyme sur la couverture et le changer quand vous voulez, gratuitement.
Questions fréquentes
Est-il légal d'écrire sous pseudonyme ?
Oui, tant que le nom n'usurpe pas l'identité d'une personne réelle et ne trompe pas l'acheteur sur l'auteur du livre.
À qui appartiennent les droits d'un livre publié sous pseudonyme ?
À vous. Le pseudonyme change le nom sur la couverture, pas le titulaire des droits. Contrats et paiements restent à votre nom légal.
Peut-on avoir plusieurs pseudonymes sur Amazon ?
Oui. Beaucoup d'auteurs utilisent un pseudonyme par genre, depuis le même compte KDP.
Faut-il révéler son vrai nom ?
Pas aux lecteurs. Amazon connaît votre nom légal pour les impôts et les paiements, mais il n'apparaît pas sur la fiche du livre.