Glossaire
Déclaration IA (KDP)
Déclaration IA (KDP) : La déclaration IA est la question qu’Amazon KDP pose depuis septembre 2023 : le texte, les images ou la traduction ont-ils été générés par une IA ? Un contenu produit par un outil d’IA doit être déclaré, même retouché par vous. Un texte que vous avez écrit puis corrigé avec l’IA n’a pas à l’être. L’acheteur ne voit jamais la réponse.
Généré ou assisté
La règle d’Amazon : si l’IA a produit le texte et que vous l’avez retouché, c’est un contenu généré, à déclarer. Si vous avez écrit le texte et utilisé l’IA pour corriger, reformuler, vérifier ou traduire des passages, c’est un contenu assisté, sans déclaration. La même règle s’applique séparément aux images (couverture, illustrations) et aux traductions.
Ce qui se passe quand vous déclarez
Rien de visible. La fiche ne porte aucun badge ; l’information reste chez Amazon. Les livres déclarés sont publiés comme les autres et restent éligibles à KDP Select et à la publicité. Amazon se réserve le droit de retirer les livres qui enfreignent ses règles de contenu, ce qui concerne la qualité et les droits, pas la déclaration elle-même.
Au-delà d’Amazon
Kobo, Apple et Google ne posent pas la question. Le règlement européen sur l’IA impose depuis août 2026 des obligations de transparence, qui visent d’abord les deepfakes et les textes d’intérêt public. Une phrase simple dans les mentions légales (« écrit avec l’aide d’outils d’IA et relu par l’auteur ») est une bonne pratique partout.
Questions fréquentes
La déclaration IA est-elle visible par les lecteurs ?
Non. C’est une déclaration à Amazon, pas une étiquette sur le livre.
Déclarer nuit-il aux ventes ou au classement ?
Rien ne le montre. Le classement suit les ventes, les avis et les pages lues.
J’ai généré le premier jet et réécrit la moitié : que déclarer ?
Toujours un contenu généré, selon la définition d’Amazon. Déclarez-le ; notre aide à la déclaration passe les cas en revue.