Comparativas
create-ebook o Canva para hacer un ebook
Canva suele ser el primer sitio donde uno «hace un ebook»: una plantilla, texto pegado, PDF exportado. Es una herramienta de diseño. create-ebook es una herramienta de escritura y publicación. Se cruzan en una sola cosa, la portada, y difieren en todo lo demás.
| create-ebook | Canva | |
|---|---|---|
| Escribe el texto | A partir del plan aprobado | Tú traes el texto; Magic Write ayuda en fragmentos |
| Portada | Fondo de IA, título compuesto automáticamente | Manual, miles de plantillas |
| Maquetación interior | Automática, PDF con índice y paginación | Manual, página a página |
| EPUB para Kindle y Kobo | Sí | Solo PDF; KDP lo convierte mal |
| DOCX para la corrección | Sí | No |
| Ideal para | Ebooks de texto: guías, cuadernos, materiales, novelas | PDF visuales: lookbooks, planners, lead magnets muy ilustrados |
| Precio | 29 € por libro | Gratis; Pro en torno a 12 € al mes |
El veredicto
Si el ebook es sobre todo imágenes y ya tienes el texto, Canva. Si el ebook es sobre todo palabras y todavía no tienes el texto, create-ebook. Si quieres las dos cosas, escribe y exporta con create-ebook y luego abre el DOCX o el PDF en Canva para una edición muy visual. Muchos autores solo usan Canva para retocar la portada.
Por qué un PDF de Canva no es un ebook Kindle
Kindle y Kobo quieren texto «fluido» (EPUB) para que el lector cambie el tamaño de la letra. Un PDF de Canva es una maquetación fija: KDP lo acepta para papel y lo tolera para digital, pero la lectura en el móvil es penosa y las reseñas lo cuentan. create-ebook produce el EPUB desde el mismo manuscrito que el PDF.
Donde gana Canva
- El control visual, elemento a elemento.
- La identidad, las fuentes, las fotos y los visuales para promocionar el libro en redes.
- El precio, si ya pagas Pro.
Un flujo que usa los dos
- Describe el libro en create-ebook, aprueba el plan, deja que escriba y revise.
- Lee y completa en el editor.
- Exporta el EPUB para Amazon y Kobo y el PDF para Hotmart o Gumroad, tal cual.
- Pasa por Canva solo para una edición ilustrada o para los visuales de promoción, a partir de la portada en JPEG.
Las medidas de la portada, con cualquier herramienta
KDP pide JPEG o TIFF, idealmente 1600 × 2560 píxeles, proporción 1:1,6, legible en miniatura. create-ebook exporta exactamente eso. En Canva, parte de un tamaño personalizado de 1600 × 2560, no de una plantilla «portada» con otra proporción.
Preguntas frecuentes
¿Puedo retocar la portada de create-ebook en Canva?
Sí. Descarga el JPEG (1600 × 2560) y úsalo como fondo o como base.
¿Canva puede escribir mi ebook?
Magic Write produce fragmentos dentro de un diseño. No planifica un libro, no mantiene la coherencia entre capítulos y no exporta EPUB.
¿Un PDF de Canva sirve para Hotmart?
Sí. Las plataformas de venta directa entregan el PDF tal cual; ahí es donde los ebooks hechos en Canva están en su sitio.