Glossário
Pseudônimo
Pseudônimo: Pseudônimo é o nome com que um autor publica no lugar do seu nome legal. Fernando Pessoa assinou obras com vários nomes, e Sérgio Porto escrevia como Stanislaw Ponte Preta. Na Amazon KDP você pode publicar com pseudônimo: contrato, impostos e pagamento de royalties continuam no seu nome legal.
Por que publicar com pseudônimo
- Discrição. Separar um livro do seu trabalho, dos seus clientes ou da sua família.
- Um nome por gênero. Quem compra seus romances policiais não procura seu livro de receitas; nomes diferentes mantêm cada público claro.
- Um nome que vende melhor. Mais curto, mais fácil de escrever e de lembrar, mais adequado ao gênero.
- Começar do zero. J.K. Rowling publicou seus romances policiais como Robert Galbraith para ser lida sem expectativas.
Pseudônimos famosos
| Pseudônimo | Nome real |
|---|---|
| Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro de Campos | Fernando Pessoa (que os chamava de heterônimos) |
| Stanislaw Ponte Preta | Sérgio Porto |
| Tristão de Athayde | Alceu Amoroso Lima |
| Mark Twain | Samuel Clemens |
| Robert Galbraith | J.K. Rowling |
Como publicar com pseudônimo na Amazon KDP
- Abra sua conta KDP no seu nome legal: a entrevista fiscal e os dados bancários ficam sempre no seu nome verdadeiro.
- Nos detalhes do livro, digite o pseudônimo no campo Autor. Use o mesmo nome na capa.
- Reivindique o livro no Amazon Author Central para ter uma página de autor com esse nome.
- Use o mesmo pseudônimo nos livros de um mesmo gênero, para que os leitores encontrem o próximo.
A Amazon não aceita um nome que imite um autor conhecido ou engane o leitor sobre quem escreveu o livro.
Como escolher seu pseudônimo
- Pesquise primeiro na Amazon: nenhum autor do seu gênero deve usá-lo.
- Confira o domínio e os nomes de usuário nas redes sociais que você vai querer.
- Combine com o gênero: um nome de romance leve não soa como o de um livro de negócios.
- Fácil de escrever e de falar, para o boca a boca funcionar.
No create-ebook o nome do autor é um campo do livro: você pode colocar seu pseudônimo na capa e mudá-lo quando quiser, sem custo.
Perguntas frequentes
É legal escrever com pseudônimo?
Sim, desde que o nome não se passe por uma pessoa real nem engane o comprador sobre quem escreveu o livro.
De quem são os direitos de um livro publicado com pseudônimo?
Seus. O pseudônimo muda o nome na capa, não quem é o titular dos direitos. Contratos e pagamentos continuam no seu nome legal.
Posso ter vários pseudônimos na Amazon?
Sim. Muitos autores usam um pseudônimo por gênero, todos na mesma conta KDP.
Preciso revelar meu nome verdadeiro?
Para os leitores, não. A Amazon conhece seu nome legal para impostos e pagamentos, mas ele não aparece na página do livro.